上百具毛利祖先尸体将从德国多家机构“送回”新西兰

3. Tūpuna 和 karāpuna(祖先)被放在 Te Atamira(舞台)上。

本周,100 多具毛利人和莫里奥里人的遗体将从德国返回新西兰。

除了 6 具 toi moko(毛利人木乃伊化的纹身头颅)、95 具 koiwi tangata(毛利人骨骼遗骸)和 kōimi t'chakat Moriori(Moriori 骨骼遗骸)和其他毛利祖先遗体被从七家德国机构遣返,包括斯图加特国家自然历史博物馆和哥廷根的乔治·奥古斯特大学。

遗体已经在 5 月和 6 月初在德国各地举行的仪式上移交,周三将在 Te Papa国家博物馆举行私人迎接仪式,以纪念他们的回归。

Te Papa国家博物馆的 haihautū(毛利共同领导人)Arapata Hakiwai 博士表示,从德国迎接祖先的工作“并不容易”,但这反映了德国和新西兰之间的紧密联系。

“我们与祖先的精神同在,无论时间和地点如何,让他们与他们的人民和家人团聚是我们的责任和义务,”他说。

博物馆的归还负责人 Te Herekiekie Haerehuka Herewini 表示,只有通过博物馆部门、政府机构以及与毛利人和莫里奥里人的合作,才能实现这种规模的送返。

“我们来自这些德国机构的同事对 Aotearoa New Zealand、Māori 和 Moriori 表现出极大的尊重和理解,并表现出做正确事的强烈意识。”

德国是最早开始归还毛利人和莫里奥里人祖先遗骸的国家之一,自 1991 年以来,已有 150 多位祖先从汉堡、不来梅、法兰克福、科隆和柏林归还。

奥地利维也纳的自然历史博物馆去年也归还了 64 具祖先的遗骸——其中 49 具是臭名昭著的奥地利盗墓贼安德烈亚斯·赖舍克 (Andreas Reischek) 在 1877 年至 1889 年间盗走的。


请先 登录账号 参与评论。