总理 Jacinda Ardern 今天在离开议会时接受了支持者、议会同事和工作人员的荣誉护卫。
![Jacinda Ardern with Clarke Gayford and Grant Robertson.](https://tvnz-1-news-prod.cdn.arcpublishing.com/resizer/osrFiPrKOmsZykbesyfv6cwOw9A=/800x450/filters:format(jpg):quality(70)/cloudfront-ap-southeast-2.images.arcpublishing.com/tvnz/54VMQRGQNBETXDVXWWBRGN3MIQ.jpg)
在未婚夫 Clarke Gayford 和副总理 Grant Robertson 的陪同下,Ardern 拥抱了在议会前院排队的支持者,然后坐上一辆开往政府大楼的皇家轿车,她将在那里正式辞职。
当她走出大楼时,她得到了掌声和欢呼声,包括一些人大喊:"谢谢你,总理"。
![Crowds applaud outgoing PM Jacinda Ardern as she leaves parliament for the final time as Prime Minister](https://rnz-ressh.cloudinary.com/image/upload/s--MNWKPr0o--/ar_16:10,c_fill,f_auto,g_auto,q_auto,w_1050/4LEMZ80_RNZD4149_jpg)
一些支持者在拥抱 Ardern 时热泪盈眶。
她今天穿的是2017年 Winston Peters 宣布她为总理时穿的那条裙子。Robertson 也打着同样的领带。
![贾辛达·阿尔登(Jacinda Ardern)于2017年10月赢得了成为总理的选举后不久。](https://static01.nyt.com/images/2023/01/19/multimedia/19NZ-ardern-highlights-wfhj/19NZ-ardern-highlights-wfhj-articleLarge.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)
(Jacinda Ardern于2017年10月赢得了成为总理的选举)
工党议员 Kieran McAnulty 对阿德恩说:"做得好,伙计"。
有人听到 Ardern 说 "谢谢大家"。
记者问她感觉如何,Ardern 说 "很好"。
当未婚夫 Clarke Gayford(图右)被问及时,他说 "松了一口气"。
![In pictures: Cheers, hugs and tears as Ardern leaves Parliament to resign | Stuff.co.nz](https://resources.stuff.co.nz/content/dam/images/4/z/3/0/g/k/image.related.StuffLandscapeSixteenByNine.710x400.4z30gm.png/1674596751414.jpg?format=pjpg&optimize=medium)
Ardern 向人群挥了挥手示意,再次说 "谢谢",然后步入车内。
一些公众人士也出席了会议,以示支持。
![Crowds applaud outgoing PM Jacinda Ardern as she leaves parliament for the final time as Prime Minister](https://rnz-ressh.cloudinary.com/image/upload/s--vz-_Ldql--/ar_16:10,c_fill,f_auto,g_auto,q_auto,w_1050/4LEMZ8M_RNZD4134_jpg)
Susannah Poole 带着她的两个女儿来为 Ardern 送行,说她想向即将离任的总理表示感谢。
"她一直很出色,我认为她一直很了不起,在一个非常非常困难的时期做了令人难以置信的工作。"
1News还采访了一些德国游客,他们聚集在议会草坪上,见证了这一 "历史性 "时刻。
游客 Dieter Mayer 说,Jacinda Ardern 在德国很有名,在那里有 "非常好的媒体声誉"。
![Jacinda Ardern exits Parliament for the final time as prime minister of New Zealand, greeted by fellow MPs, staff and onlookers.](https://rnz-ressh.cloudinary.com/image/upload/s--pLC_dKh7--/ar_16:10,c_fill,f_auto,g_auto,q_auto,w_1050/4LEMVTF_MicrosoftTeams_image_7_png)
![Crowds applaud outgoing PM Jacinda Ardern as she leaves parliament for the final time as Prime Minister](https://rnz-ressh.cloudinary.com/image/upload/s--7PD_c4O2--/ar_16:10,c_fill,f_auto,g_auto,q_auto,w_1050/4LEMZ76_RNZD4158_jpg)
![Crowds applaud outgoing PM Jacinda Ardern as she leaves parliament for the final time as Prime Minister](https://rnz-ressh.cloudinary.com/image/upload/s--Cd5JuWt7--/ar_16:10,c_fill,f_auto,g_auto,q_auto,w_1050/4LEMZ7M_RNZD4154_jpg)