皇后镇农村居民担心大型私人新年烟花汇演对他们的动物造成的影响。

邻居约翰·奎因 (John Quinn) 表示，已有 50 多名当地人武装起来，近 400 人签署了一份在线请愿书，反对戴尔菲尔德 Littles Road 一处房产的业主计划进行的 14 分钟商业级展示。

最早知道这个展览的邻居是当地报纸上的公告。这位计划在新年前夜举办大型展览的百万富翁表示，他将考虑在经济上帮助皇后镇的邻居转移牲畜。

当地人担心该节目会导致他们的马匹惊慌失措并伤害自己或公众。Quinn 的家人计划将他们的四匹马赶到 50 公里外的克伦威尔镇过夜。

“这是人们不需要的一大堆压力。“我们听说有邻居取消假期，呆在家里或组织兽医待命。“这里的地区只有一名主要兽医待命，所以他或她会很忙。”

戴尔菲尔德房产的所有者、美国百万富翁托尼·马尔金 (Tony Malkin) 表示，提醒邻居注意他的计划是一种超越任何要求的礼貌。业主在一份声明中表示，他们对给您带来的不便深表歉意，并在该地区拥有“深厚而长久的社会和慈善关系”。Malkin 的家族拥有该物业近 20 年，他表示，该家族将考虑近邻的经济援助请求，以便将他们的牲畜转移到安全的地方。

Quinn 说停止演出的可能性很小，但他希望可以改变规则，以免再次发生。“当我们经历地震时的最初感觉，那种我们感受到的战斗或逃跑体验，动物在整个过程中都有这种感觉。“在某些情况下，对于马，我们看到它们休克，而休克对马来说是一件丑陋的事情。”Quinn 说，受惊的马匹会冲过栅栏，伤到自己，并成为道路上的危险因素，它们会对自己和公众构成威胁。

去年11 月，Morrinsville 的一位马主在试图逃离后院的烟火时受了重伤，不得不将她的马放下。SPCA 医生 Alison Vaughan 当时表示，依靠自愿向 SPCA 报告动物死亡或受伤情况“可能会大大低估问题的真实规模”。“新西兰的兽医诊所没有针对烟花伤害操作中央数据库。”然而，如果动物被烟花故意伤害，应该向 SPCA 报告，以便进行调查，她说。“SPCA 对受到烟花伤害的动物和人深感痛心，并致力于继续倡导停止私人销售和利用一切机会使用烟花，只要这种做法继续下去。”