在今年的怀唐伊纪念活动上,新西兰政治的紧张气氛几乎没有任何掩饰。

新西兰总理 Christopher Luxon 在条约签署地发表讲话时,台上是关于“平等”“合作”“持续努力”的表态,台下却是此起彼伏的嘘声、插话与调侃,现场画面颇具冲击力。
在正式登台前,Luxon 已于前一日出席 Iwi Chairs Forum(部族主席论坛),并在当天的 pōwhiri 欢迎仪式中,作为政府代表发言。

他在演讲中反复强调,《怀唐伊条约》在新西兰具有“独一无二”的地位,政府并非要否定条约,而是要“让条约条款更加具体、更加清晰”。
“《条约》是独特的,”Luxon 说道,“新西兰并不像一些国家那样陷入深度对立,我们依然可以坐下来,对话、合作。”
谈到毛利人处境时,他并未否认历史与现实中的差距,但刻意避免使用“毛利人未被平等对待”这一直接表述,而是选择了更为谨慎的说法:“这并不完美,这是一项持续的工作。没有任何国家是完美的,我们都在一条不断前行的路上。”
他还强调,政府追求的是“机会的平等”和“公民身份的平等”,并明确点出教育是关键领域之一。
“我们希望与 Iwi 合作,改善毛利人的教育成果,同时也让所有新西兰人受益。”
然而,这些话并未完全被台下接受。
随着演讲继续,后排人群的情绪明显升温。
当 Luxon 提到《条约》第三条、强调“人人享有平等权利”时,有人高喊:“The whole truth, not just your truth!(讲完整的真相,不只是你的真相!)”
紧接着,又有人直接爆粗打断:“You are talking sh*t!(你在胡说八道!)”

Luxon 并未停下,而是继续照稿宣读。嘘声与喊话一浪高过一浪,甚至让后排观众几乎听不清他在说什么。毛利治安员随后封锁了通往会堂的入口,以控制现场秩序。
演讲中最具传播力的瞬间,来自一个带着讽刺意味的“KFC 梗”。
当 Luxon 提到过去一年经济困难、政府在危机中提供支持时,人群中突然有人高喊:“Bring in the KFC!(把肯德基拿出来!)”
这一喊话引发现场一阵笑声。
这一调侃并非空穴来风。
此前,在洪灾导致部分社区受困时,Luxon 曾为滞留民众购买 KFC 餐食,这一举动在社交媒体上引发过热议,也被反复当作政治符号使用。
这一次,它被直接“抛回”给总理本人。
类似的插话接连出现。
当 Luxon 谈及经济形势时,又有人喊道:“That was your fault, bro!(那是你的责任,兄弟!)”
而在他强调尊重条约时,一名男子高声警告:“Trespass! Honour the Treaty or you are trespassed!(擅闯!尊重条约,否则你就被驱逐!)”
在提到教育部长 Erica Stanford 的名字时,现场更是出现罕见的“集体反应”——后排几乎同时发出嘘声与叫喊,气氛明显紧绷。
尽管如此,Luxon 全程坚持完成演讲,没有中途停下,也没有与台下正面交锋。
事后他对媒体表示,这样的接待“在预期之内”。

“这是一项 ongoing work(持续进行的工作),”他说,“我们要确保每个人都被平等对待,包括毛利人。”
政治层面的对立,同样在怀唐伊被放大。
工党领袖 Chris Hipkins 早前在当地直言,现政府是一个“反条约的政府”,并补充称,“因此可以说,它是一个反毛利的政府”。
这一说法被 Luxon 明确否认,但显然已成为现场情绪的重要背景。
与此同时,新西兰最大部族之一 Ngāi Tahu 在多年缺席后重返怀唐伊活动,被视为向北地部族表达团结的重要象征。
然而,在选举临近的现实下,这种象征意义并不足以消解现场的紧张。