南地（Southland）一名单亲爸爸，为了生活不得已走上“偷猎”道路——在黑市倒卖龙虾和生蚝，最近被初级产业部（MPI）查个正着。
44岁的Harley James Watene通过视频连线出现在因弗卡吉尔地方法院，因“持有并转售龙虾”、“持有并转售生蚝”两项指控接受审判。
Watene目前住在基督城，无业，是两个孩子的单亲家长。
法院审理时透露，Watene的行为并非偶发事件，而是长期形成的惯常模式。
MPI调查发现，他至少倒卖了24只龙虾和112只生蚝。
法官Mark Williams说，通过Watene的两部手机里的短信，可以清楚看到他经常从商业渔船工作人员手中购买海鲜，再转手卖给别人牟利。
根据1996年渔业法，商业渔船捕获的海鲜只能卖给持牌收购商或者在特定条件下通过批准的码头销售。
法官指出，Watene的行为具有明显的商业性质，并非简单“赚零花”。
最终，他被罚款3000纽币，并需支付500纽币诉讼费用。
该案件只是“Branch行动”中的一部分。
今年6月，另外四名涉案男子——61岁的船长Michael Noel Hawke、32岁的渔民Peter George Fletcher、48岁的Stuart Teiwi Ryan和39岁的潜水员Duncan William Davis——也因非法交易鲍鱼、海胆、蓝鳕鱼和小龙虾，被罚款共计36,900纽币。
