特丽娜·皮内哈（Terina Pineaha）于1月在霍克斯湾弗莱克斯米尔（Flaxmere）撞死了正在骑车去杂货店的11岁女孩艾玛-简·库帕（Emma-Jane Kupa）。

今年5月，这名34岁的五个孩子的母亲承认了包括过失杀人等多项指控，并于周五在内皮尔高等法院被宣判。

旁听席主要是艾玛-简的家人，也有皮内哈的几位家属。

当判决宣读时，艾玛-简的几名家属愤怒离席，称判决“胡说八道”，认为皮内哈“该判终身监禁”。其中一人对法官说：“这不对，先生。”

艾玛-简是个‘美丽的孩子’

艾玛-简的母亲香农·戴维斯（Shannon Davis）在庭上抽泣着宣读了受害人陈述，对皮内哈说她永远毁了他们的生活。

“你不仅仅杀了我们的孩子。你夺走了一个被无数人深爱的姐妹、表亲、侄女、朋友和孙女。”

戴维斯花时间向法庭讲述了女儿的特别之处。

“我们的女儿是一个美丽、灵性且意志坚定的孩子。她有时很安静，喜欢看动漫电影和做饭——她本应该拥有属于自己的青少年和成年岁月，和兄弟姐妹一起长大，组建自己的家庭，完成她的梦想，过上美好的生活。

但你夺走了她的这一切。”

皮内哈，这位五个孩子的母亲，也在庭上哭泣，用手捂住了脸。

“我们现在必须忍受你行为所带来的后果……为什么你还能继续过你的生活？

你的所作所为不仅毁了我们的生活，还摧毁了我们的整个社区。你永远无法理解你给我们家庭带来的痛苦。我们家人内心的空洞无法用言语形容。”

戴维斯表示，他们一家在寻求正义，最后还问拉胡德法官，皮内哈撞到艾玛-简后为什么没有停车查看。

“我想你今天得不到那个答案，”拉胡德法官回应说。

皮内哈此前已承认了过失杀人、吸食冰毒、故意毁坏、酒后驾驶、危险驾驶和肇事逃逸等罪名。

‘这不公平’

戴维斯在庭审后告诉新西兰国家电台（RNZ），这一天是她人生中最艰难的日子之一，全家人对皮内哈只被判四年五个月感到心碎。

“每个人都很愤怒。为什么她还能活着，而我的女儿却不行？你夺走一条生命，就该付出一条生命的代价。”

家属原本希望皮内哈会被判更长的刑期。

“这个系统太宽松了。在美国，过失杀人罪最少都要30年。

我们会一直上诉——我的女儿值得一个更重的刑罚。”

‘你确实是真诚悔过的’

在周五的庭审中，皮内哈情绪非常激动，时不时用手捂住脸。

她本人没有在法庭上发言，但她的辩护律师菲利普·罗斯（Philip Ross）代表她发言。

“她知道无论我说什么，做什么，都无法弥补你们失去的女儿……为此她真的感到非常懊悔。”

在宣判前，拉胡德法官向家属们致谢。

“今天我做出的任何判决，都无法弥补你们失去艾玛-简的痛苦，无法弥补被夺走的一切。”

拉胡德法官告诉皮内哈，判决的加重因素包括她饮酒和吸毒、在居民区超速至100公里以上，以及长期危险驾驶的行为。

“我认为以七年作为起点，才能准确反映你罪行的严重性。”

但他说，考虑到皮内哈早早认罪以及其个人情况，最终判处四年五个月监禁是合适的。他还提到皮内哈在法庭上的表现，这影响了最终的判决结果。

“我认为你是真诚悔过的，因此给予了额外的减刑。”

拉胡德法官表示，是否提前释放皮内哈，将由假释委员会决定。

皮内哈在醉酒和吸毒的情况下犯案

今年5月，法庭听取了案件细节：1月30日，皮内哈驾车前往她认为与其伴侣有染的女人家，途中撞死了正在与姐姐一起去杂货店的艾玛-简。

就在事故发生前，皮内哈的车速一度飙至105公里/小时，而该路段限速50公里/小时。不久之后，她的车在弗莱克斯米尔的 Chatham Road 路口撞上了艾玛-简。

当时，艾玛-简正骑车跟在15岁的姐姐身后，姐姐骑着滑板车，二人正前往 Scott Drive 的杂货店。

撞击的瞬间，艾玛-简被撞飞，落在25米外的草地上，靠近 Ron Giorgi 公园。

皮内哈所借用的霍顿·维克特拉（Holden Vectra）在湿滑的路面上冲过人行道和草地，撞倒了由链条连接的10根木桩，才最终停下。

事故发生前，一名正要穿过马路的行人感受到皮内哈的车从身边呼啸而过的风。

事故发生后，路人赶来为艾玛-简进行心肺复苏，直到救援人员到达。但艾玛-简未能抢救过来，当场因头部重伤死亡。

艾玛-简的母亲在法庭上说，这场创伤将永远伴随他们，尤其是当时目睹全过程的姐姐赛姬（Saige）。

“看到和听到你开车撞上她姐姐，目睹她的身体被抛向空中的那一幕，将永远刻在她的记忆里。

你有什么资格夺走我孩子的生命？而且，还要给我的另一个孩子赛姬带来如此的创伤？”

法庭还听说，事发时皮内哈正处于一年的监督期内，之前因持有冰毒和其他指控被判有罪。她在2018年也曾因持有冰毒而被定罪。