Gisborne 污水排放管道的紧急维修将导致中途海滩（Midway Beach）的一段海滩关闭至少五天。

从 10 月 2 日起，Gisborne 区议会将对遭受飓风加布里埃尔破坏的建筑进行修复。

排放口周围淤积的淤泥加上高抽水率产生的过大压力导致了裂缝形成，这意味着需要更换八米长的管道。

海滩的一部分将不对公众开放，而处理后的废水将排入浅水区。

委员会建议人们在排放停止后五天内远离大海，停止游泳、冲浪和采集贝类。

社区生命线委员会代理主任 Dave Hadfield 表示，管道容量已经受到影响，这意味着河流中的溢流阀需要在低于正常流量的情况下打开。

Hadfield 说，该委员会将在排放之前、期间和之后对该水域进行水质测试。

废水将经过滤网、生物滴滤池、澄清池、三级过滤器并进行紫外线消毒。

该管道的施工原定于本周开始，但由于受恶劣天气影响而推迟。